虎扑12月10日讯 曼城主帅瓜迪奥拉表示他当年可能因为没有完全听懂弗格森的英语而错过执教曼联的机会。
瓜迪奥拉将在本周日迎来他的第4次曼市德比，赛前他表示无缘曼联帅位并没有让他后悔，因为曼城早就是他来英超执教的首选球队。弗格森曾在瓜迪奥拉纽约休假期间找到他，力邀前巴萨主帅在他退休后入主老特拉福德球场，并让瓜迪奥拉收到其他球队邀请时告知他。一个月后的2013年1月，瓜迪奥拉在未告知弗格森的情况下便宣布了自己执教拜仁的消息。瓜迪奥拉表示也许是自己当时的英语太差，抑或者是弗格森的格拉斯哥口音，让他和曼联没能联系在一起。
瓜迪奥拉说道：“那时候我的英语不像现在这么好，也许我因此没听懂他说了什么。我们在一家餐馆里见到彼此，我不记得他有跟我提起前往老特拉福德之类的建议，我知道他有说过但我没印象。我们谈到了生活，还有足球和英超，但他没有在桌上跟我明确提起曼联，我不记得有这样的事。我们只是两位朋友叙旧，我只记得他说得有些快，我很难完全理解他，但这次会面很不错，因为他选择的餐馆很棒，而且是他付的钱。”
但瓜迪奥拉表示他没有因为错过这个机会而后悔，他说道：“那时候我已经和拜仁慕尼黑有过谈判，而我已经决定前往德国进行一段新的冒险。拜仁和曼城是最早联系我的球队，但我决定去德国证明自己，随后曼城也联系了我，我告诉他们如果我去英超的话就选择他们。我在拜仁的最后一年也在慕尼黑见到了穆巴拉克和贝吉里斯坦，他们展现出了最大的兴趣，这对于我很重要。他们想要我不止是为了冠军，而是真的希望我来执教，所以我选择了曼城，对此我毫无遗憾。”
(编辑：不爱吃饼)